Love is blind/1

I've made some drawings illustrating the idea of blind love: pretty "ladies" in love with ugly "guys", or the opposite. And also other strange situations... just for fun...
This is one of the series. What is perhaps more interesting is the way a drawing becomes (or should become) a painting. Here is the original pencil drawing: a little girl with her beloved dog

In my attempt to make the girl very cute, I've probably made her a bit weird, too. But anyway...
Now I add some digital color in my usual (lazy) way: I keep the drawing in a separate layer, on the top, and then quicky fill in with some color. It's a fast technique, and it has many pros, but it's probably not painting (maybe I could call it coloring)

Now I sink the drawing into the color, and remove almost all lines, using tone and color to build shape.
A notable point: what works in a drawing, may not work in a painting. Look at the muzzle of the dog. In the drawing the construction is not correct, but it works, and it even adds to the weirdness of the expression. In the painting without lines, the same shape simply looked wrong, so I had to change it in a more correct way, possibly loosing some expression.
In general I think the drawing is more incisive, the painting softer and a bit more "dreamy" (of course I could easily make it stronger and more contrasted, but I prefer this way). Anyway, I'm probably a "drawing guy".

Below some preliminary sketches of chihuahuas, made from photos found on the internet. The purpose was to stress more and more the weird side of those dogs. I definitely don't like chihuahuas, but they are so fun to draw...